سه کشته در تیراندازی مونترال کانادا؛ فرد مظنون نیز جان باخت